1840莫斯科之冬（二十四）

1月24日（星期五）

9:00 – 3:45

早晨晴，时间9:55 [温度播报，略]。

10:45早餐，45分钟吃完，

然后与安谈。安哭了，见完乔治后，我们和好了。

他妻子很愿意意和我们一起去，我开的条件是月薪35卢布，每月伙食30卢布，即每月共65卢布，虽然他表示这工资很低。

1:20出门，顺路把安和我的名片留到切尔克斯公主府上，1:35到乌鲁索夫亲王家，R亲王妃在等我。给她看了炖锅，2点前出门，去Sichler的店。R亲王妃为我选了一顶帽子，付30卢布，又买了内衬玫瑰红的黑色天鹅绒披肩，标价180卢布，170卢布买下。然后到 Lebourg的店，没有像帽子那样漂亮的东西。然后到…应R亲王妃的要求，去了炖锅师傅的工坊，还有苏格兰人Kay太太的胸衣店。

R亲王妃欢喜雀跃，她说已经2个月没出门了，像个小孩。我下星期走，我们肯定会在下星期天之前离开。我该拿古多维奇伯爵夫人怎么办？她回答说，给她送一封问候函，再加名片？对！这样更好。

提到想从这直接去敖德萨。她说，那你去找一下我弟弟保罗吧，保罗·奥鲁索夫亲王。她觉得，一名邮政跟车员，加上乔治夫妻俩，我们没有Gross也能应付得很好。新任大使（被派往伦敦的）的妻子，车尔尼雪夫伯爵夫人，英语很好。我俩谈得不多，她必须在3点前回家。

2:55送她到她爸家门口下车，我3:10分回到家，跟她说了我们今晚和明天的安排，会去亚历山德拉·帕宁伯爵夫人家，应该会再见到R亲王妃的。若我能对她有任何微薄之用，我都乐意效劳。如果她有任何需求，恳求她写信给我，只要我能做一定为她做。她会记得我吗？ Cela est inévitable pour tous ceux qui vous ont connues（任何认识你的人，不可避免的都会）。

她是个世事练达的女子，心地善良却任性，是个会发脾气的美人。但她的美正在衰退，她的眼睛变得迟钝，眼圈四周皱纹在生长，俄罗斯鼻子的弯曲变得明显，但她的牙很好，笑容可爱。她不会再想我了。她希望能比丈夫活得长，她也许会，因为他什么也没法留给她。她会活得长久，正如她前段时间说过的，万事都已看开。

3:10分回到家，安和我3:30去商业购物廊找毛线，未果。去Lion的店取名片，然后去 Jackson的车店，什么都不需要改了，付了他10卢布纸钞。应该去找琼斯，Tula那边工厂的英国经理，在那儿的圣彼得堡或莫斯科酒店，那儿只有一家大酒店，所有马车师傅都知道，还有基辅的伦敦酒店。好。但是合约（也就是交易会）从儒历1月5日开始，一直到2月1日，他付12卢布一天，2间挺好的大房间。餐费80（铜）戈比一份。

5:30到家，在家走步，6:10到7:00晚餐。安更衣打扮，我写日记到7:45，写了以上全部，然后更衣。

8:30出门，不到两三分钟就到了切尔克斯公主家，安妮特·戈利岑亲王妃（米哈尔·戈利岑亲王的夫人）在，还有一位女士和一位先生，很快又来了一位女士和一位穿军装的先生，喝茶，然后梅茨切斯基亲王和另外几位亲王陆续到了。

渐渐地，安妮特·戈利岑亲王妃和另一位夫人和亲王和我坐下来玩一个叫做Favorite的游戏，切尔克斯公主和三位先生（米哈尔亲王和另两位）也坐下来玩了同样的游戏。将近一点我们才结束。我输了安妮特·戈利岑亲王妃57 分也就是8先令55便士。幸运的是，安和一位英国女士谈笑甚欢，她是由切尔克斯公主抚养长大并跟随在公主身边。非常愉快的夜晚：上等优质的茶，丰盛可口的晚餐，美味的雪糕，还有清爽的白葡萄酒，吕内尔麝香甜葡萄酒。

1:05回家，喝茶，坐着聊天直到1:45，然后写了最新的10行日记。当我和R亲王妃外出时， Bachmetieff先生和夫人来留下了名片。

叫了Grotza来，然后读报到2:30。[温度播报，略]