9:25 – 12:25
早上晴朗。与安一起5分钟。 （温度播报，略）10:55早餐。
亚历山大·里希特先生来访，在他离开前帕宁伯爵到了，一直待到2:20。见他两人时我一直在饭厅的早餐桌边，里希特来时我刚吃了一半，在帕宁伯爵走后两三分钟内吃完。
3:20出门，到林荫大道，走了大约1小时20分（4 圈），4:50回家。即便有风室外也很好很温和（附近雪地上温度是列氏3.75°或4°，Howard太太说，我们这里列氏-1°）。我们定下明天去圣三一修道院（Troitza），订了马匹，明天上午10点到，用我们的带篷基比特卡马车去。
换衣服换了一半，写完最新4行日记，6:05晚餐。 匆匆浏览完Camidge先生今天送来的四份报纸中的一份，然后换好了衣服。
7:40去帕宁家，见了年轻那位帕宁伯爵夫人，老帕宁伯爵夫人病了。喝茶，聊到我们的行程，明天去圣三一，我们到达时会叫人请住持主教来见。我说我今天早上在炉子旁边的早餐桌坐太久了头痛，所以下午就做了决定，明天出门。为莫斯科的水感恩（星期六早上）。 帕宁伯爵夫人会坐雪橇车来，Ann坐马车。
提到孤儿院的俄罗斯女孩，应该找个商业人士来拟一份合同。但是厨师Strik将军和德国女士似乎关系有点僵！事实上，我推测可能会闹出矛盾？当我提到那个女孩要去我们英国新教的教堂并最终可能归顺成英国人时，伯爵夫人表现出的惊讶，让我当时就震惊了。
索菲娅·弗拉基米洛夫娜·帕宁伯爵夫人（1774-1844）肖像 by Jean Louis Voille
一开始我们谈到他们的英国旅程时，我建议他们路上不要搭公共马车，而是租一辆马车。然后我还提出他们需旅行两次，一次为观光，一次为社交。现在我已经会了在这里如何社交，无法携带整个衣柜，当然不可能从天而降，而是安排辎重行李先行。带上巴黎当季最新时尚服饰，带上一堆介绍信，组织美美的小晚会局。是的！这大概就是在俄罗斯的一整个冬季社交需做的准备。
我们9:20告辞前，一位绅士和一位女士刚刚到达。我们9:30到家。
老太太身体挺好的，每晚都可以见客。他们还在说着俄式晚宴。我已经对品尝大餐的机会没有了兴趣。尽管他们彬彬有礼，但我仍感到某种轻蔑，我不舒服。如果我们有头衔，事情就不会是这样子。
叫了Grotza来，坐着读Kupffer的《乌拉尔之旅》到11:30。（温度播报，略）现在晚上11:35 ，今日是晴朗温和的一天，下午走路时我很热（都出汗了）。