1840莫斯科之冬（七）

1月7日（星期二）

9:00 – 2:15

早晨晴，（温度播报，略） 早餐用了三刻钟。

然后坐下来查阅我的旅行小笔记，直到12:15费舍尔先生来，他大概停留了10 分钟左右，Ocouloff夫人带着她的两个孩子和家庭教师到达时，他就走了。

她们一直待到2点。我请她帮我问那个A今天早上叫来开工的俄罗斯女孩，那女孩似乎想弄清楚一些情况。圣诞节放3天假，复活节也一样，然后可以干自己的事。她今天会看书，做自己的事，但也很乐意听我们的吩咐，我们叫她干什么干什么，而且也乐意和我们去任何地方，对她来说没分别。她能洗点小东西，也会做一点头发，什么都愿意干。我原本是想送她回孤儿院3天，但她表示宁愿待在我这，只希望元旦日回孤儿院看望一下朋友。

然后谈到了Grotza要离开我们，她男人不离开。O夫人说，我们路上不需要他，他真没必要。没有比这更安全的行程了，除了偶尔要换一下马匹，也没什么不便之处，你给[带路的?]20或25戈比，他就会送马匹来。她有一位寡居的姐姐，时间很自由，本来今天要来的，但是病了。她叫Stalnovsky夫人，是已故S-将军的遗孀。

O夫人走后，我接着看我的旅行小笔记，从赫尔辛堡到哥德堡，再到克里斯蒂安尼亚（今奥斯陆）、斯德哥尔摩。

大约4点钟收到她（O夫人）的便条，很抱歉，那位女士（阿斯特拉罕总督太太）明天不能来她家赴宴，所以我们可以把约饭改到星期四吗？她生怕我们觉得蹊跷，把那位女士给她的便条也附上给我们看。我回信，万分感谢，很乐意星期四和她们吃饭。我还收到阿普拉克辛夫人的邀请（请A和我），明天参加一个晚会。 回复接受邀请。O夫人走后，我把回复都送出去了。

然后6:25晚餐，25分钟吃完；8点喝茶，10分钟或15分钟喝完，从晚餐直到现在，1:10，我一直在看我的3本旅游笔记本，今天一整天都没出门。

非常晴朗的一天（温度播报，略)。现在1:10，坐着翻阅日记（现在这本），直到1:50。