>>>>湖景房，不分床<<<<
6月6日（星期五）
8:40-12:15
Q
密码：“昨晚两次高潮，今早一次，右手中指进入。她感觉比之前好了，昨晚和今早都比之前好，但仍然不能说是湿润。我今天早晨真的高潮了，我的湿度帮了她一点小忙。”
9:35早餐。其后我们告别了巴勒赫那家很小却很舒适的外墙粉白的小客栈，10:05坐小木船上蒸汽船。我们乘的是“湖上夫人号”，客栈的人们都对这艘船挺感兴趣。说是10点启航，结果等了35分钟，10:50才实际启航。湖里有大约30个小岛，南端只有1，2个，是美丽的树木葱郁的小丘，船从岛与岛之间开过，一路风景优美。第一个大的岛是穆林岛（Inchmurrin），上有类似夏季别墅的建筑，那是蒙特罗斯公爵夏天喝茶避暑的地方，附近就是他的牧羊人，或看场人，的小屋，因为那是他的养鹿场。12点，船经过拉斯溪谷（Glen Luss），溪谷缺乏林木覆盖，看上去有些荒芜。溪谷南面有个伸入湖中的小半岛，岛上是Ross Dhu，那是詹姆士·克库恩男爵（Sir James Colquhoun）的大宅。可我们的注意力完全被旁边的一艘蒸汽船吸引过去了，她离我们很近了，不知是想把我们逼到一边去，还是粗鲁无理地超我们。我们的船员说没关系，湖水够深湖面够大，足够两艘船同时过。
拉斯之后，船驶过罗厄德南（Rowardennan）客栈，那座小房子门前可以搭船渡湖。1:15经过一个同样的湖边小舍，这次是在因弗斯内德，就是我们两天前一度打算从朝塞斯经卡特琳湖，或者从阿伯福伊尔到达的地方，然后从这里搭船渡过罗梦湖到塔贝特去，如果泥沼情况没那么严重的话，就成行了。因弗斯内德的湖边小舍旁边，有一条漂亮的瀑布注入湖中，那是从小小的Arklet湖流过来的水。
在船的右边，在罗厄德南和因弗斯内德之间，我们看到了罗梦山（Ben Lomond），据《苏格兰游踪》记载，海拔3,262英尺。不及我想象的那么高大宏伟，但有一种未经雕饰的美。山上无树林覆盖，山顶清晰可见。很幸运，这是渡轮开航一周以来第一次能看见山顶。渡轮周一才开航，我们是早的一批，到了月中旅客就会成群结队而来。
罗梦湖南端有零星散布的小岛，岛上矮树掩映，非常美丽。而北端较窄，被峻峭高山环绕，又是另一番风景。湖上风吹不停，随时带来景色变化，这真是一个美丽的湖。只是周围的山上缺林少木，显得荒凉突兀，而塔贝特附近则应该修剪一下树枝。在湖的靠近北岸有几个漂亮的小岛，岛上部分覆盖着初生的落叶松，以及一点点古建筑废墟，据闻是麦克法兰家族的遗产。
1:15停靠，接旅客上船，公牛石（在Ardlui）就在左边，是一块椭圆形的大岩石，几级台阶通向中间的一个门洞，据说是当地人做礼拜的讲坛。这里离湖的最北端1.5英里，是最后一站。船再向北开了一点，1:55就掉头向南了。
2:55到达塔贝特，我们和一大波人下船来到一个墙刷成白色的漂亮小客栈。这是在湖的西岸，位置很好，罗梦山就在对岸略北。跨湖2英里，从湖岸到山顶5英里。女士们上山需2.5小时，男士们需1.5小时。今天刚有一团人从这出发去爬山了，但因为连日的雨，山路肯定湿滑难行。
客栈已客满为患，于是我们去了另一家小小的民宿，非常干净整洁，和客栈只隔几步路，晚饭可以从客栈送过来，我们很快就安顿好了。4点到6:05写了今天的日记。6:05到7:05晚餐，然后坐着聊天，打瞌睡，爱丁堡生啤让我昏沉沉。8:45喝茶，记好了账。今日阴冷，大风，湖上飘着小雨。11:40入房睡觉。
1 高原、湖泊、两个人，点滴亦进步
2 感谢天感谢地，今日无玛丽！
3 今夜雨，生啤不背锅
图1 找不到“湖上夫人号“的画，找到同一时期行走罗梦湖的蒸汽游船，她叫Marian；
图2 今日罗梦湖；
图3 公牛石，和一只，牦牛？
图4 旅行地图