6月22日（星期日）
x
6½-3
密码“昨晚回房时，我已是略兴奋的状态，自慰获一次高潮。”
早上没去找McL小姐，7:30就迅速出门了，去看阿伯菲尔迪瀑布，自驾去的。8:25就到了瀑布旁边村口的道路收费站。
（跟导游去看了阿伯菲尔迪和阿哈恩两个瀑布。均需当地导游带路，评价一般。从略）
11:30上车往回走，11:45到家。瀑布离肯莫尔村最多2英里。到家立即早餐，McL小姐10分钟后自己去了教堂，参加12点开始的礼拜。布道将使用英语和盖尔语双语。我早餐用了大约一小时，然后记账。密码“让她用浓茶擦洗。”
（以下缩写：我们两人加一个车夫，2:10从肯莫尔村出发，经过福廷格尔村（Fortingal）、塔姆尔湖（Loch Tummel）。4:30在塔姆尔布里奇（Tummel Bridge）客栈停车休息，车夫喂马的时候我写了13行日记。5:30再出发，6:30经过Trinafour村，这是第二个收费站，6:45跨过Erochty河，进入美丽的Erochty溪谷。谷底是绿色的草地和玉米地，山坡上是香杨梅和桃金娘树。7:40过了第三个收费站，我们在Bruar河桥下车，走路去看Bruar瀑布。）
请了导游，沿Bruar河走，两旁都是杉树。8点钟到达观景小舍（和阿伯菲尔迪那个相似），从小舍望出去，可望见美丽的瀑布经过三叠跌落的水潭，然后流经（就在别舍脚下的）石桥，再落下一叠，穿过岩石洞，绕过几个漩涡，带着白色的泡沫一路冲落下去，这可算是我在苏格兰见过的最美的瀑布。一共五叠，落差210英尺。
上面的桥被《苏格兰游踪》形容为“瑞士阿尔卑斯山风格的桥”，是一座单拱石桥，做工较粗，被一边一个的圆洞辣了眼睛。搞不懂为什么要强行开洞煞风景。这哪有阿尔卑斯风格了？谁在瑞士见过这么傻的桥？
把McL留在观景小舍，我自己用了8分钟上了那座桥。 桥的护栏上居然也凿了四个圆洞，为了水漫桥面时放水，好丑。从桥上望瀑布，景观不见得好。还是从小舍看瀑布最美。要论瀑布，瑞士瀑布的水量大，还有周围风景加持，肯定比苏格兰的胜一筹。
8:50回到马车边，8:55出发，没去布莱尔阿瑟尔（Blair Atholl），9:20在就近的一个客栈下车住宿了，因为这里停车顺路。）
晚餐有茶和煮得非常可口的三文鱼，1120入房。今日白天天气晴朗，晚上也很好。双床房。从1225到3点和她同床，然后回到我自己的床上睡。三次高潮之后，难得的全身发热。完事后我们醒着聊天，跟她讲各种奇谭：青春气盛的14岁少女们，被轻轻的鞭打或撩拨，使其对男士们准备就绪。这是在约克的事，几年前传出来被人们到处八卦，诸如此类。在进入她之前看了她的内裤，白色渗出并不多，也不是那种严重的类型，所以我就不担心了。
6月23日（星期一）
9½ – 12:10
密码“接昨晚，三次高潮。这是自上周以来的第一次。”
11点早餐。1点钟出门，在周围散了个步。密码“其实我不知道这儿有什么景点可去。客栈的阿姨一问三不知。散步回来找了客栈老板，他说我们应该去看蒂尔特河谷（Glen Tilt）。于是我就要了一辆轻便马车，决定再住一晚，就不坐今天下午4点的班车了，坐明天傍晚的邮政马车走。明天白天可以用来写信什么的。”
布莱尔阿瑟尔离我们的客栈大约1英里，我们步行过去。1:50到2:05参观了布莱尔城堡，城堡内部比外面看起来以为的大和好，房间是上个世纪的旧风格，宽敞高挑。此外也没什么可取之处了。反而是农庄风景值得一看，布莱尔阿瑟尔客栈是一座漂亮的白房子，在公爵府旁边。我们住那家客栈也挺舒服的，如果有自己的马车，我建议住布莱尔阿瑟尔客栈，离农庄更近。蒂尔特河两岸岩石高耸，越显得河谷深陷，蒂尔特河褐色的河水从中奔流而过，非常壮观。一路风景宜人，啊呀，除了杉树，路边还有草莓。我们摘了4颗草莓。这样我们就可以说，在蒂尔特河边的布莱尔阿瑟尔，我们吃到了今年第一波草莓。我们在农庄（共9英亩，包括2英亩的湖，7英亩的农地，10个工人）呆到3:10，然后轻便马车来接上我们，去蒂尔特河谷。
马车沿树林行走，大概有1到2英里漂亮的冷杉林，然后进入了树木稀少的河谷。这里是很好的养鹿场，公爵在这养了好多红鹿。但今天太热，它们都去了山顶，所以我们没看到。路上经过一个简单的乡村别墅，一个不起眼的小采石场，路边放着几块大理石，然后过河，望到另一个白色的小别墅，4:50到达公爵的猎场，下车。有一串一层楼高的白色小屋，周围起了围墙，逛了25分钟，望见远处Bengloe山漂亮的锥形山尖。湍急的蒂尔特河是漂亮的，山间小溪不时汇入其中，河谷也还不错。但是，看了这么多高地风景之后，还有别的地方值得探索，来这里真是浪费时间（要不是今天没地方可写，才不会来），蒂尔特河谷真的不值得专门改行程来看。
5:15回程，6:40到家。7:05晚餐，然后瘫在沙发上昏昏欲睡，什么也不想做。10:40入房，从昨天起就腹胀不适，今天情况更差。把我们从格拉斯哥带来的6个柠檬里的一个小的榨了汁，柠檬汁里加了一大勺泻盐吞下。今日晴朗。密码“从11:50起和MacL小姐同床，20分钟，获一次高潮。”
（关于邓迪子爵，阿瑟尔公爵猎场面积等，略）
1 言而无信流氓李，请学会尊重。
2 下流段子手然而离萨德侯爵还差整个英吉利海峡。
3 对高地审美疲劳，毒舌上线？
4 原博主注，关于“段子”之句请教Whitbread老师，老师予以回复：“在接客前轻轻鞭打或拨弄年轻女性的私处，予以刺激，便于接客交媾，是当时妓院采取的手法”
图1 布莱尔阿瑟尔
图2 蒂尔特河谷 by WL Leitch，源网页链接
图3 被吐槽的Bruar瀑布石桥（目瞪口呆）O网页链接
图4 旅行地图
Kenmore to Blair Atholl