Tag Archives: 谢尔巴托夫亲王妃

1840莫斯科之冬（三十四）

Posted on 01/08/2023 by Lang

2月3日（星期一） 8:20 – 2:35 晴朗的早晨[温度播报，略]。 我还没准备好见客，亚历山大·里希特先生就到了，从早餐起，一直和他坐到11点过。

Posted in 译文 | Tagged , , , , | Comments Off on 1840莫斯科之冬（三十四）

1840莫斯科之冬（十一）

Posted on 14/04/2023 by Lang

1月11日（星期六） 和A一起呆了一刻钟，到9:25。（温度播报，略）10:50早餐，到11:35。 11:50出门，走了55分钟，A-走了两圈我走了三圈，直到12:50。然后看马车，一辆两轮马车开价1200卢布，在别的地方另家轻型的开价900卢布，并且我明年8月旅行回来还车的话，还能退回500卢布。

Posted in 译文 | Tagged , , | Comments Off on 1840莫斯科之冬（十一）