Tag Archives: 李斯特

钻石刻勒,抵不过彩云易散琉璃脆

这本小说留给我最深的印象,就是钻石在玻璃上刻下字句。这个动作以及随之形成的作品,在脑中挥之不去,甚至带着清脆的声音。 这大概就是两位主角青春意象的托物:坚硬,脆弱,清澈,固执。 这是一本半虚构小说。因为它依据于两个真实存在过的人,Eliza Raine和Anne Lister。两个主角是非虚构的,她们上的学校是非虚构的,学校老师和同学们是非虚构的,教学楼下养的猪是非虚构的。虚构的是她们的互动细节,和以Eliza之名写的几封信。

Posted in 乱评 | Tagged , , | Comments Off on 钻石刻勒,抵不过彩云易散琉璃脆

重贴【读书笔记】

从炸号的微博捞起来的,2019年9月的帖子。   【读书笔记】最近读一篇关于李斯特的论文,罗安柴尔德《跃然纸上》(Rowanchild: My mind on paper),文中探讨了安·李斯特日记中的文字自我构建,读后有感,摘录分析之。尤其从阶级讲到国族,

Posted in 乱评, 译文 | Tagged , , | 4 Comments