9:05 – 2:00
一小时内准备好，早晨晴朗 [温度播报，略] ，现在上午9:10。
然后写信给Marc先生，请他兑现25英镑，支票号码8591，并请他告知莫斯科[卢布]兑巴黎[法郎]的兑换率。
愿意付76法郎的俄罗斯货币等值，38周，从去年5月10日起，Grotza的洗衣费用为每周2法郎。今天早上问她有没有找到东家，还没！但是Kay太太和Howard太太正在帮她询问。我问她和Gross相处怎么样，回答说“老样子”。我说“行吧！这真是愁人，有时候事情看起来不顺，结局却比预料的好，我们尽量往好里想吧”。在这问题上我没再多说半个字。但渐渐地打听到了她姐夫名叫曼宁，曼宁先生是伦敦牛津街附近的珠宝商。
9:40早餐。叫了Howard太太来，和她一起心烦意燥地等。
11:30坐基比特卡马车出发，只有一匹马，掉头回去， 套了第二匹马，然后在特维尔林荫大道上那个马车夫处停下，套了第三匹马。
然后去Ocouloff夫人家，她出门了，留下名片。然后去购物廊，买了铺床垫的布料，还买了做马车口袋的编织布。
然后在137号（正对纪念碑的巷子里）搜购了好长时间，买了两个旅行衣箱，开价24卢布，最后付 23.5。在马车里折腾了好久怎么摆放，必须放进仆人的马车。
维多利亚时代的旅行箱，portmanteau
然后找帽子盒（无果），然后去Semen书店，给安的俄语和法语词典订制书皮，周六晚上做好。
然后回到城里，找黑色精纺毛。找不到那家铺子了，最后去的也不是我们和Leopold之前去的那家。
然后去Maikoff的铺子买黑色蕾丝花边，花边好差，但商店不错。
4:30回家，试了试旅行衣箱，可以装裙子（5到6件）。
走了一圈，更衣， 6:20晚餐，晚餐没结束就收到切尔克斯公主的客气的短函，邀我明天4点吃饭，回复会去。
然后写了今天9.5行之后的全部日记，写到现在7:30。然后检查账目，并付一次付清了Gross 10卢布，包括寄本月21号给Mariana的信的邮费，我们去圣三一修道院时他给我们补鞋底的工钱，和他两清了。
回家后收到Marc先生的信，兑换率21，上午的25英镑换回525卢布。Marc先生正要动身去圣彼得堡，将离开此地3周。“莫斯科和巴黎之间的汇率大约是100卢布纸钞换113法郎，10到80法郎的小额兑换，必须给即期汇票”。
8点喝茶，
安今天本就低落，尤其喝完茶听我说了法郎兑换率后，就发脾气了。为什么我居然还跟她说任何重要的事？为什么我忘乎所以还幻想她能成为好伴侣？以后这类事情我要尽力不咨询她半个字或表现半点犹豫，自己解决一切。
然后直到1:30，查看和整理好文件匣里的文件，为出发做好准备。
今日晴朗 [温度播报，略]，现在是凌晨1:35。