感谢万能的网友River编写和推出了李斯特日记抄录搜索器,有关键词全文检索功能,并能按日期找到李斯特日记的抄录版(如果有)。于是我找到了莫斯科那一段。
1839年10月12日,双安从圣彼得堡抵达莫斯科,路上没有日记,目前抄写出的日记从13日开始,感谢Marlene和Frankie两位codebreaker的抄录。
12日下午3:45到了莫斯科,入住莫斯科市中心德米特罗夫卡大街(Bolshaya Dmitrovka Street)上的Howard’s Hotel(遗憾的是此建筑在1970年代已被推倒,德米特罗夫卡大街现在是莫斯科主要的名牌购物街)。
13日老李休息洗尘完毕,上午祷告完毕,读书学习,下午面试聘请了Leopold作为地陪兼跑腿,6先令一天,命他带两人的名片去登记参观入场证事宜,并把英国贵族朋友给她写的介绍信递交莫斯科军事总督戈利岑亲王(Prince Dmitri Golytsin)。然后携沃克步行周边,感叹克里姆林宫之美,俯瞰莫斯科风景之美。
高光点在,14号她补了一段密文:
“才想起来,昨天送出的介绍信我应该附上名片的。这是有多羞耻?不管了,我没行头没梳妆室,没有精明能干的女仆,没有贵妇夫人给予我指引。我才想起,我应该用法语写拜会问候,附上名片加道歉。”
好羞恼啊。
晚上继续读书学习,读AW买的古代史打瞌睡,醒了再读俄罗斯历史什么的,按下不表。
