今天看到《阿黛尔的生活》这一镜，脑里突然响起很强的配乐，挥之不去，就是莫扎特《女人皆如是》里Fiordiligi姑娘那个Per pieta, ben mio，还就得是萨尔茨堡2009舞台版那种，低到尘土里，在土里灰里打滚流泪的阵势。
In the name of pity, my beloved,
pardon the error of a loving soul;
among these shadows and these groves,
oh God, it will always be hidden!
my courage and my constancy
will destroy this wicked desire,
and will erase the memory
that makes me feel shame and horror.
阿黛尔心声，穿越衔接得不能更流畅。
整段宣叙调直接下来的，要听咏叹调直接戳1:34秒。