March 2026 M T W T F S S 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 Recent Comments
- Lang on 油炸丸子
- Lilith on 油炸丸子
- Lang on 1840莫斯科之冬(三十六)(完结篇)
- AN on 1840莫斯科之冬(三十六)(完结篇)
- Lang on 1840莫斯科之冬(三十二)
网志书签
资料网站
Meta
Category Archives: 乱评
水面倒映莎拉·沃特斯
2004年的某一天,我偶然看了一部BBC的电视剧《轻舔丝绒》,这剧拍得豪情奔放,载歌载舞,情节几次离奇反转,不羁放纵爱自由的笑中带泪,予人印象颇深。起初我以为出自男性之手,一看编剧,才知是改编于小说,作者萨拉·沃特斯,当时就想找她的原版来看看。几个月之后逛书店,恰好店里促销她的三部曲套装(英国Virago出版社版本),于是就买了回家,就这样遇到了沃特斯。 读的她的文字是从《灵契》开始,感觉惊艳。《灵契》篇幅短小人物也少,枯冷晦暗,哥特氛围弥漫书页,尤其最后几章,悬念和心理惊悚让人既纠结又无法放下,压抑的字里行间,情欲奔腾,最后戛然而止,无半句废话。相比于后一部致敬狄更斯的长篇群像式《指匠》,日记体的《灵契》略显单薄节制,却出其不意的辛辣。接下来读的就是《指匠》,有一晚手不释卷直到半夜,一口气读完,三天犹如经历春夏秋冬,起伏跌宕,有初恋的真挚懵懂,情欲最温柔缱绻的时刻,也有风刀霜剑的严苛,现实的龌龊黑暗,背叛的冷酷无情。文字之细腻丰富让我难忘。那时沃特斯的小说还没有任何一本有中文版,我就到Virago出版社的读者讨论区(英文)参与讨论,但始终觉得未能尽兴,心里还是更愿意把它推到中文世界中来。后来在一个小型中文讨论版上向同好推介,并摘译了一些片段,翻译全书的初心,在那时种下了。
洪导演的最爱:在小酒馆
《北村方向》(2011)是很难复述的,看似重复又重复的下雪天,喝酒、聊天、喝酒、聊天。生活中的美好、向往和虚妄,也全在这里了。很风格化的作品。看时尴尬莫名,看完之后马上想再看一遍,结尾神来之笔。黑白电影里的雪太美。 洪尚秀电影里的女性通常比男性聪明和敏感,美丽就不用说了。男二神似梁家辉。
Posted in 乱评
Comments Off on 洪导演的最爱:在小酒馆
怀着冷却了的心窝漂远方
如果跳过洪尚秀的上一部作品——实际上很容易这样做,因为本片和上一部电影的联系不紧密——直接看《独自在夜晚的海边》(下称《独自》),它可以被当作洪再上一部电影《这时对,那时错》(下称《这时那时》)的续篇。同一位主演,延续的故事线,只不过女主的身份略有改变,从美术工作者变成了电影演员,但,也都在艺术这个大门类下。 《独自》换了叙事角度,从《这时那时》的主要是男方的视角,变成了女方视角。
秋季吃瓜喝酒洪老师微型电影节
一路没怎么看韩国电影的我今年夏末秋初知道了作者导演洪尚秀,颇为受落他自恋自嘲的quirky路数,最近两个周末把他的片子找了几部来看,同好或不好欢迎来倾/唠嗑/歪楼/吐槽。 选了四部,《这时对那时错》,《我们善熙》,《自由之丘》和《哈哈哈》。
Posted in 乱评
Tagged film, Hong Sang-soo, Jung Jae-young, Jung Yu-mi, Kase Ryō, Moon So-ri, 加濑亮, 文素丽, 洪尚秀, 郑在咏, 郑裕美
1 Comment
寒夜里看雪飘过
这是一个沉闷的故事,而且还讲了两次,情节很简单,一个中年导演出差时有一个空闲无聊的下午,偶遇一位文艺女青年。这位名叫咸春洙的导演,被画画的尹希静吸引,从搭讪到参观工作室到共进晚餐到晚上去希静的朋友家做客。第二天他们作别。 就是这样。 然而,如果有足够的耐心看完第一遍,我觉得,你有可能去看第二遍,也许会觉得趣味横生。确实这故事讲了两遍,乍看是重复,也没有惊天动地大反转,却因为细节的不同,有着不同质感。就像第二版开头,寺庙的场景看起来一样,只是多了阳光。
两支主题曲
最近收了韩国电影《小姐》(The Handmaiden)原声大碟,颇为欣赏。配器加入了笛子、响板、竖琴等,带出引人入胜的民族风,令人想起《聂隐娘》的星光照旷野,百步见人之境;一些悬疑、奇幻的段落也写得有氛围,还改了一支拉莫的《铃鼓舞曲》放进去,略显奇情。采用小编制的室内乐队演奏,我很受落。这套曲子的核心,对我来说,还是这两支: 淑姬的主题,自由的主题: 秀子的主题,爱的主题: 作曲曹英沃,演奏Kammersolisten der Deutschen Oper Berlin,Polish Quartet of Deutschen Oper Berlin,指挥李英七。 这两支曲子标题上划分了一下,其实互为表里。《My Tamako, my Sookee》标题是淑姬,也可解做秀子眼中的淑姬,是秀子对勇气、自由的投射。《You must be a natural》说的是秀子,一个旋律,被复述,由低到高,从大提到中提到小提,缓慢地回旋上升,犹如月之暗面慢慢转明,犹如认知渐渐清晰,种子从黑暗的地下破土,是爱。在轻快明朗的另一主题里,大提琴组也在衬托呼应,如影随形。在我看来,打破历史、地域、阶级的限制,撇开宣淫与反宣淫,原著《Fingersmith》的精神内核,即是自由与爱。两曲对应,缺一不可。正如爱情可贵,自由价高,皆不可抛。
实心团子三观正确
刚看完回来,简单潦草两句。 对这部片子早有所闻,知它是一个悲情加励志故事,因此也没有什么特别预期。 看完后也是此感,剧中人们三观正确,且都是实心团子,直来直去不搞什么过场,为公平而奋斗。我暗暗感个叹,在那地方,你就算弱势还是可以拼死斗一斗。在另一个地方,就想都别想。
Posted in 乱评
2 Comments
《The price of salt》的一点摘抄
“Come and play something.” And when Therese started to refuse, she said imperatively, “Oh, I don’t care how you play. Just play something.” Therese played some Scarlatti she had learned at the Home. In a chair on the other side of the room, … Continue reading
Posted in 乱评
2 Comments
心有脱兔,猛嗅蔷薇
纽约一间百货公司圣诞高峰期,一位年轻的临时售货员,在接待一位穿貂皮大衣的顾客时,瞬间被她的美震慑得灵魂出窍。她给这位客人寄了圣诞卡,名字都没敢留只留了工号,没曾想客人竟回了她电话,于是她们结识了。 《盐的代价》这本小说的故事相当简单,就是这位年轻的临时工姑娘,对这位美丽的阔太太,相思无极限洪水滔天。姑娘有个鸡肋男友,但那只是一个讨人厌的家伙。后来姑娘与太太约着出门,自驾西行,路上就表白了,此外还有些杂七杂八的家事纠葛。结局,审慎乐观。大抵如此,但请注意,这书可是上世纪四十年代末,五十年代初的事。 那时候少有把萨福之情写得这样直抒胸臆的小说——不但直抒胸臆,而且没有歉意,仿佛这是天作地合该发生的事。仿佛口渴的人见到水,自然地就想去喝。没有“为什么我会这样”的疑问或羞耻,没有人要去自杀,想的是,“既然这样了,女神喜欢我吗?”。那时的美国风气保守,即使十年之后,六十年代初好莱坞拍了一部叫《双姝怨》(The children’s hour)的电影,讲到同性之情,那叫一个罪孽深重,那叫一个耻辱,最后还得有人去死才能交待。在这个小说里,没有那样的事。
Posted in 乱评
Comments Off on 心有脱兔,猛嗅蔷薇
当世界已成虎狼之地
Sicario观后 自打看了《明日边缘》,Emily Blunt钢铁女战士的形象就入了脑,这次Sicario看了片花,见FBI女特工、缉毒、枪战,觉得应该类似吧,虽不中亦不远吧。但我想错了。 Sicario(港译《毒裁者》,内地译《边境杀手》)确实是讲缉毒的事,只是EB演的女特工与钢铁战士相去甚远。这个电影使我想起《沉默的羔羊》,Blunt所扮演的女主Kate,与《沉默羔羊》里福斯特颇有共通之处。一样的代表道德、良知、理想主义;一样的身为女性,在一个男性为主的特定圈子里要以更多的坚强和努力证明自己。不同的是,福斯特的女特工艺高胆大担负起与罪恶正面交锋的重任;布朗特艺高人胆大,却终究无法施展,困于诘问和疑惑。
Posted in 乱评
Comments Off on 当世界已成虎狼之地