Monthly Archives: December 2019

苏格兰之夏1828·之四十三 风雨无阻

Posted on 12/12/2019 by Lang

7月20日（星期日） 8:10 – 2 密码“刷完牙，轻微排便，然后与她聊了一会儿，又上床睡了二十分钟回笼觉，最终9点起床”。10:15早餐。我们在这住得很舒服。晚餐好吃，床铺干净。房东安格斯·卡麦伦昨天认出了McL小姐，她也回忆起多年前在爱丁堡的夏洛特广场见过，他很高兴与她重逢。

Posted in 译文 | Tagged , | Comments Off on 苏格兰之夏1828·之四十三 风雨无阻

苏格兰之夏1828·之四十二 带病坚持…

Posted on 05/12/2019 by Lang

7月19日（星期六） 9:15 – 12:55 10:15早餐。11:30乘马车出发去达格伦科（Glencoe）。7分钟后，人和马车都到了就在客栈下面的渡口，11:50过完河上车出发。下午1:20到达格伦科客栈（一层楼高的白色小房子）。2:23到达溪谷口，再向前走了6分钟到了5英里外的King’s House旅馆（在此小解用去一两分钟），2:36就往回走了。感觉非常不舒服，根本无法欣赏风景，而且几乎一路都在下雨，最好还是回去休息。

Posted in 译文 | Tagged , | Comments Off on 苏格兰之夏1828·之四十二 带病坚持…

本地团，音乐会

Posted on 03/12/2019 by Lang

12月的第一天，市面踏入圣诞倒数，对礼物和装饰较少念想的我，去听了一场音乐会。一个本地复古团Bach Akadamie演的JS巴赫，两套圣诞康塔塔，一部圣诞Oratorio和Gloria。STAB，小型合唱团（13人），选曲挺好，演绎很投入，尤其最后的Gloria。名不见经传的团，能感觉到他们对巴赫的喜爱。不录唱片，勤恳本地演出的音乐人，值得支持。祝成长壮大。  

Posted in 未分类 | Comments Off on 本地团，音乐会

苏格兰之夏1828·之四十一 不配

Posted on 02/12/2019 by Lang

7月18日（星期五） 10 – 11:10 >>>以下文字可能引起反感，非礼勿视<<<

Posted in 译文 | Tagged , | Comments Off on 苏格兰之夏1828·之四十一 不配